Servicios de traducción médica
Servicios de traducción de idiomas objetivo se especializa en servicios de traducción médica, empleando a un equipo certificado de lingüistas médicos para traducir documentos en 300+ pares de idiomas para multi-pais Ensayos clínicos y presentaciones regulatorias En todo el mundo. Idioma objetivo traducción Los lingüistas tienen el conocimiento regulatorio y asunto Experiencia para garantizar traducciones precisas de alta calidad para cada fase de la vida útil del producto Ciclo de Patente a Post-mercado.
lengua de llegada Traducción QA proceso para la traducción médica está certificado ISO 9001. Cuando Usted ordena en Traducción de Target Language, sus traducciones médicas se entregan en Tiempo, dentro del presupuesto y en total cumplimiento de los requisitos reguladores aplicables. Todas las traducciones están certificadas y entregadas con un certificado de traducción. (Declaración de Precisión).
proceso de traducción médica Las traducciones médicas requieren exactasión precisión. Así que la gran mayoría de nuestro trabajo de traducción médica se realiza mediante traductores de expertos humanos - En particular, aquellos con Experiencia médica y grados. Porque de los requisitos exigentes para la precisión, la traducción estadística y de la máquina neuronal son apropiadas para ciertos tipos de Proyectos. Target Language Traducción Servicios ' El proceso para las traducciones médicas se basa en 3 Conocimiento Componentes: •Traducción y revisión por mucho conocimiento, Temas-materia y expertos en idiomas en su campo médico requerido. Muchos de nuestros lingüistas son médicos y PHDS. Se presta atención cuidadosa a las especialidades médicas y los procedimientos. •Desarrollo de memoria de traducción y glosarios para garantizar un uso consistente de estándar de la industria (y tu Propietaria) Medicina Terminología.
•Una segunda revisión por expertos en lenguas independientes en combinación con su interno expertos.
traducción de especialidades médicasLos servicios de traducción de idiomas objetivo pueden proporcionar servicios de traducción médica expertos para cualquiera de los siguientes médicos especialidades. • anestesiología• enfermedades infecciosas• otorrinolaringología• cardiología• microbiología• patología• dermatología• nefrología• pediatría• Medicina de emergencia• neurología• psiquiatría• endocrinología• neurofisiología• PUMONOLOGÍA • gastroenterología• medicina Nuclear• radiología• genética• Obstetricia & ginecología• reumatología• geriatría• oncología• cirugía• hematología• oftalmología• toxicología• inmunología• ortopedía• urología
Ejemplos de traducción médica Target Language Translating Services proporciona servicios de traducción médica para múltiples tipos de contenido y proyecto elementos. Para Ejemplo, solo en los últimos cinco años.Traducimos documentos médicos, datos clínicos y software de dispositivos médicos en los campos de: • Informes de eventos adversos• informes anuales• aplicaciones•formularios de informes de caso (CRFS) • protocolos• ensayos clínicos• Información médica del consumidor (CMI) folletos• contratos• hojas de datos• letras de negación•Informes de actualización de seguridad de desarrollo (DSURS) •Instrucciones de uso (DFU) • Documentación de registro de drogas• avisos de elegibilidad• Formularios de asistencia financiera• HIPPA renuncias• Folletos del hospital• Manuales de empleados del hospital• informes del hospital• informes de seguros• IVR • artículos periodísticos• Informes de prueba de laboratorio• Descripciones de proceso de fabricación.• elementos de marketing• registros médicos•Hojas de datos de seguridad médica (MSDS) • Avisos de modificación• Presentaciones multimedia• Aviso de derecho a presentar quejas y apelación.• Manuales de operación• Paquete Inserciones y Etiquetas• patentes• Instrucciones de cuidado posterior del paciente• Instrucciones de descarga del paciente• materiales de educación del paciente• Información del paciente• Historias médicas del paciente• registros de pacientes• Materiales de reclutamiento de pacientes•PACIENTE informó resultados (PROS) • estudios farmacológicos• formularios de participación del plan• Manuales de producción• Etiquetas de productos• Calidad de la vida (QOL) medidas• cuestionarios y encuestas• Rater escamas• Auditorías reguladoras• Documentos de cumplimiento regulatorio• reportes de investigación• Artículos de revistas científicas• Interfaces de software•Presuntos reacciones adversas graves inesperadas (Susarticas) • Terminación de servicios y beneficios.• Informes de toxicología• traducciones de transcripción• advertencias• sitios web• Paquete Inserciones y Etiquetas•formularios de informes de caso (CRF) • CRA Materiales de formación & videos• Etiquetas de productos• hojas de datos• Manuales de producción• Dossiers• cuestionarios• Formularios de consentimiento informado• Calidad de la vida (QOL) medidas•Instrucciones de uso (IFU) • Folletos de Investigador• auditoría reguladora• documentos reglamentarios• SAE y procedimientos SOP• DISPOSITIVOS DE DISPOSITIVOS DE LOTE DE LIBROS Y DESVIACIÓN• Artículos de revistas científicas• software y hardware• Audio y visual multimedia• NDA y ind • Sitios web corporativos y portales.
Confidencialidad & seguridad Los servicios de traducción de idiomas objetivo siguen procedimientos estrictos y pautas para proteger nuestro Cliente Medicina Documentos. Todos los traductores y empleados están obligados a Signo NDA Los acuerdos y los gerentes de proyectos monitorean cada traductor Trabajo para garantizar el cumplimiento total de la seguridad relevante Procedimientos. Nosotros nosotros son plenamente conscientes de la Importancia de la confidencialidad en el área de la traducción médica y tome todas las medidas necesarias para proteger la confidencialidad de sus documentos y de cualquierInformación comunicada a US. Nosotros nosotros También puede cifrar correos electrónicos y archivos ON Solicitud.
Traducción médica en 120 idiomasLos servicios de traducción de idiomas de destino proporcionan servicios de traducción médica en hasta 120 Idiomas. Entre entreLos idiomas más comunes para la traducción médica son: Chino, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, ruso, español, tailandés, vietnamita, árabe, y muchos Más. ¡Cualquiera que sea su traducción médica, los servicios de traducción de idiomas objetivo pueden ayudar! dinos como Nosotros nosotros ¿Puede ayudar? proporcione algunos detalles sobre su proyecto de traducción o necesidad, y háganoslo saber cómo Podemos ayudar. Responda rápidamente para proporcionar un cotización gratis! Llámenos o agregue WeChat Hoy en + 86-13616034782 o envíenos un correo electrónico a: info@target-trans.com
español
