traducción de MONGOLIAN

¿Está buscando una agencia de traducción profesional para ayudar a traducir sus materiales comerciales del inglés a Mongolian? Entonces no busques más allá Target Language Traducción Servicios. Target Language Translation Services ofrece servicios de traducción de Mongolian certificados con velocidad y competitivos Precios. Nosotros nosotros dibujar desde una red de más de 2,000 lingüistas certificados que pueden proporcionar la más alta calidad Soluciones de traducción de Mongolianos a tiempo y en presupuesto mientras emplea nuestras herramientas de tecnología de localización avanzadas para entregar constantemente los mejores resultados lingüísticos.

Sobre Mongolian

Idioma oficial En: Mongolia

porcelana

Mongolian es un idioma altaico hablado por aproximadamente 5 millones de personas en Mongolia, China, Afganistán y Rusia. Hay una serie de variedades estrechamente relacionadas de Mongolian: Khalkha o Halta, la lengua nacional de Mongolia, y Oirat, Chahar y Ordas, que se hablan principalmente en la región autónoma del mongol interior de China.
Otros idiomas considerados parte de la familia de idiomas mongoles, pero separados de Mongolian, incluyen Buryat y Kalmyk, hablados en Rusia y Moghul o Mogul, hablados en Afganistán.

escrito mongol
en 1208 Chinggis Khan derrotó a los Naimans, tribus turcas viviendo en Asia Central, y capturó su Uyghur Escribe Tatar-Tonga, que aparentemente adaptó el viejo Uyghur Alfabeto para escribir Mongolian. El alfabeto creado por tatar-tonga ahora se conoce como el uigur / Uyghur Script, el guión de mongol clásico o tradicional, el guión viejo, o mongol Bichig en mongol.
El tradicional monogoliano El guión no era ideal para escribir el idioma mongol, y incluso menos adecuado para escribir chino, por lo que durante El siglo XIII un monje tibetano llamado DROGÖN Chögyal PHAGPA fue preguntado por kublai Khan para crear un nuevo scirpt para el mongol Imperio. PHAGPA Surgió con el 'PHAGS-PA Script, que también se conoce como el nuevo script de Mongolia, y se basó en el guión tibetano. Este El guión nunca fue ampliamente utilizado y después de que la dinastía Yuan cayó en 1368, 'PHAGS-PA Se usó principalmente para proporcionar brillos fonéticos mongoles en los textos chinos.
A finales del siglo XVII, un monje mongol y erudito llamado Bogdo Zanabazar creó un nuevo script para Mongolian llamado Soyombo, que podría También se utilizará para escribir chino y sánscrito. Fue utilizado principalmente para traducciones mongoles de textos budistas y en Temple Inscripciones.
Bogdo Zanabazar También se creó otro script para Mongolian conocido como el guión cuadrado Mongolian o el guión cuadrado horizontal mongol, (хэвтээ дөрвөлжин Бичиг / xäwtää Dörböljin en Mongolian), que fue redescubierto en 1801. Se basó en el guión tibetano, pero para lo que se usaba es incierto.
en 1567 El traductor y el erudito Ayuush Güüsh Se agregaron letras adicionales al guión de mongol tradicional para hacer posible escribir préstamos de tibetanos, sánscritos y chinos en Mongolian Textos. Este La versión del script se conoce como el galik Script.
en febrero 1941 El gobierno mongol abolió al tradicional guión mongol y del 1 de febrero a 25 partidos 1941 Mongolian fue escrito con una versión del latín alfabeto. Luego, el alfabeto cirílico fue adoptado como el sistema de escritura oficial en Mongolia. Las razones oficiales para abandonar el alfabeto latino fueron el sistema de ortografía que se usó no representó muy bien los sonidos de Mongolian, sin embargo, los libros y los periódicos se publicaron en el alfabeto latino, y la decisión de cambiar al alfabeto cirílico podría haber sido político.
Desde 1994 Ha habido esfuerzos para reintroducir el guión tradicional mongol y ahora se enseña en cierta medida en las escuelas, aunque se utiliza principalmente con fines decorativos por artistas, diseñadores, caligráficos y poetas. La persona promedio en Mongolia conoce poco o nada sobre el guión de mongol tradicional, aunque hay una alta alfabetización en Cirílico. En la región autónoma del mongol interior de China, el guión tradicional de Mongolia todavía se usa.

guión tradicional mongol
características notables
• Tipo de escritura Sistema: Alfabeto fonémico con letras separadas para consonantes y vasos.
• Dirección de escribiendo: de izquierda a derecha en columnas verticales que se ejecutan desde arriba hasta abajo.
• Las letras tienen una serie de formas diferentes, cuya elección depende de la posición de una letra en una palabra y qué letra sigue it.
• El guión mongol se enseña tradicionalmente como sílabas en lugar de individual letras.

vocales

consonantes

Consonantes / vocal combinaciones

numerales
El primer conjunto de números (Tegen, Nigen, etc.) son clásicos mongoles, los otros son modernos Mongolian.

puntuación

Alfabeto latino mongol

Alfabeto cirílico mongol

hice ¿Saber?
El inglés ha prestado indirectamente o directamente algunas palabras de Mongolian. Aquí están dos de ellos.
MOGULO --- 'POTENAMIENTO persona ', de persas y árabes mughal, mughul, alteración del mongol
Kumys --- An Bebida alcohólica hecha de una yegua o camello Leche

How Mucho hace una traducción a Mongolian Costo?

La tarifa estándar para traducciones del inglés a Mongolian es $ 0.12. Para Empleos urgentes que necesitan varios lingüistas que trabajan simultáneamente, aplicaremos un recargo.

Simplemente contáctenos para obtener más información y una no obligación Cita. Nuestro Se pueden contactar a los gerentes de proyecto VIA Teléfono, Correo electrónico o el Form. Nosotros nosotros Esperamos poder servirte.

Para Más información sobre la traducción de Mongolian,

Llámenos o agregue WeChat Hoy en + 86-13616034782

o envíenos un correo electrónico a: info@target-trans.com