birmano (camboyano) traducción

Target Language Translating Services ofrece servicios de traducción birmanos de alta calidad, suministrando traducción técnica, de atención médica y automotriz, localización e interpretación dentro y fuera de BURMESE. Nosotros nosotros son una agencia de servicios de idiomas que sirve más de 1,500 corporaciones globales Nuestro Especialización, enfoque, Industry-Linder Estándares de gestión de la calidad y centrado en el cliente La actitud nos ha ganado la confianza de muchos de los del mundo Mejor tecnología, ingeniería, biomédica y farmacéutica Empresas. Para Traducciones birmanas confiables, rápidas y precisas, contacto Target Language Translation Services para una cita en línea

* Hablando birmano zonas

¿Lo sabías?
Burmese, o Myanmar, es miembro de la rama de Lolo-Birmania de la lengua chino-tibetana Familia. Se habla principalmente en Myanmar (Birmania), donde Es el idioma oficial en 2007 Había alrededor de 33 millones de personas que hablaban birmanas como un primer idioma. También se cree que son otros 10 millones que lo hablan como segundo idioma.

Se habla de Birmania estándar en el Río Irrawaddy Valley. Dentro de esa área, hay variaciones menores en el vocabulario y la pronunciación entre el dialecto Mandalay de la Burma superior y el dialecto Yangon de BOORTE BURMA. Los dialectos birmanos en otras partes de Birmania varían más de la norma, pero ellos son cada vez más o menos mutuamente inteligibles.

Hay dos registros de BURMESE: Alto y superior. El alto registro se utiliza en la literatura formal, los periódicos, la radio y los discursos formales. El registro bajo se utiliza en televisión, cómics, literatura informal y conversación todos los días. Desde La década de 1960, algunos escritores birmanos han promovido el uso del registro bajo, y han sugerido el abandono del alto Register.

El nombre Myanmar ([mjəmà]) es el nombre de registro alto para el país, y Burma ( [BəMÀ]) es el registro bajo nombre. Ambos nombres se derivan del BAMAR BAMAR Personas ([Bəmà lùmjó]), el grupo étnico más grande de Birmania. El nombre oficial completo del país es la "República de la Unión de Myanmar" ([pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ]).

dialectos
Se habla en la mayor parte del país con ligeras variaciones regionales. Según Ethnologue, hay algunas variedades tales como Beik (MERGUESE, MERGUI), Mandalay Birmania, Yangon Birmania, y YAW. Además, hay otras variantes regionales que varían de la birmana estándar en la pronunciación y Vocabulario. Todos los dialectos son mutuamente inteligibles. Burmese estándar se basa en el dialecto hablado en los valles inferiores de la irrabajada y Chindwin Ríos.
Hay dos registros: un formal y un coloquial uno. El registro formal se utiliza en publicaciones oficiales, transmisiones de radio y televisión, obras literarias y discurso formal. El registro coloquial se utiliza en las comunicaciones diarias.

sistema de sonido
Al igual que todas las lenguas chino-tibetanas, Birmania tiene una estructura de sílaba simple que consiste en una consonante inicial seguida de una vocal con un tono asociado. No hay final consonantes.

tonos
Birmano es un lenguaje tonal Este significa que todas las sílabas tienen características prosódicas que son una parte integral de su su Pronunciación y que afecta la palabra Significado. Los contrastes prosódicos implican no solo el tono, sino también la fonación, la intensidad (sonoridad), la duración y la vocal Calidad. Según un análisis, Birmania tiene 4 tonos (Ejemplos A continuación se toman de Wikipedia):

El guión birmano o myanmar se desarrolló desde el script de mon, que se adaptó desde un guión indio del sur durante El 8º Siglo. Las primeras inscripciones conocidas en la fecha del script birmano del siglo XII

características notables
• Tipo de escribir SISTEMA: Alfabeto silábico - Cada letra tiene una vocal inherente [a]. Otras vocales Los sonidos se indican utilizando letras o diacríticos separados que aparecen arriba, debajo, delante de, después o alrededor de la consonante.
• el El aspecto redondeado de las letras es el resultado del uso de hojas de palma como la escritura tradicional Material. líneas rectas sería han desgarrado las hojas. El nombre birmano para el guión es CA-LONH 'redondo Script '.
• BURMESE es un lenguaje tonal con tres tonos principales (alta, baja y crujido) y otros dos tonos (detenido y Reducido). Los tonos se indican por escrito utilizando los diacríticos o las letras especiales.
• Usado a Escribir: Birmano / Myanmar, Karen y lunes.

vocabulario
El hinduismo y el budismo han tenido un profundo efecto religioso y lingüístico en Burmese. Como resultado, las palabras aprendidas o especializadas que entraron en el lenguaje hablado a través de la escritura a menudo contienen PALI LEAURWORDS, similar a las palabras latinadas en Inglés. Regla británica (1886-1937) trajo un gran número de palabras en inglés en el idioma, particularmente Relacionados con negocio, tecnología, ciencia y Política. Como resultado, a veces hay términos competidores, uno prestado y uno nativo, por ejemplo, Telibihyn y yoʔmiyin θanea, literalmente 'image-ver Sound-oye ', es decir, ' Televisión '. Las nuevas palabras normalmente se forman a partir de elementos nativos a través de la composición, la prefijo y la reduplicación.

A continuación se presentan algunas palabras y frases en birmano (en transliteración)
Saludo formal en cualquier momento del día Mingâlaba (formal)
Adiós THWA DAU me
por favor kyeizu Pyu yue
Gracias Kyeizu estaño
Si Hodes
No. Mahobu

consonantes

vocales y vocales diacríticos

rimas regulares

numerales

How Mucho hace una traducción a Burmese (Camboya) Costo?
La tarifa estándar para las traducciones del inglés a birmano (Camboya) es $ 0.12. Para Empleos urgentes que necesitan varios lingüistas que trabajan simultáneamente, aplicaremos un recargo.

Simplemente contáctenos para obtener más información y una no obligación Cita. Nuestro Se pueden contactar a los gerentes de proyecto VIA Teléfono, Correo electrónico o el Form. Nosotros nosotros Esperamos poder servirte.

Para Más información sobre Birmania (Camboya),
Llámenos o agregue WeChat Hoy en + 86-13616034782
o envíenos un correo electrónico a: info@target-trans.com