Los elementos culturales chinos brillan en la cuenta regresiva de Nochevieja de Times Square en la ciudad de Nueva York (NYC)

Por Target Language Translation Services | Actualizado: 2022-01-04 11:00

A l viernes por la noche, en Times Square de la ciudad de Nueva York (NYC), una actuación de seis minutos con Kung Fu chino y danzas folclóricas chinas asombró a miles de personas al dar inicio a una de las cuentas regresivas de Nochevieja más famosas del mundo.

Coorganizado por la Asociación de Amistad Sino-Estadounidense y la Alianza de Times Square, la actuación dio vida a la cultura tradicional china con movimientos fluidos de Taijiquan que combinan firmeza con suavidad, la magnificencia de Shaolin Kung Fu y el encanto de la danza del abanico.

"El arte marcial también parece un baile, así que es genial", dijo a Xinhua Victoria Christensen, de 19 años, que había viajado desde el estado estadounidense de Nebraska, después de ver el espectáculo.

"La demostración de artes marciales fue grandiosa y el baile fue mi favorito", dijo Adela Magallanes, una juerguista del estado de California en los EE. UU., que había viajado a Nueva York con su esposo específicamente para la celebración de la víspera de Año Nuevo.

Magallanes, técnico de farmacia que trabaja con muchos chinos y también aficionado al chino postres , dijo que los elementos culturales del evento la ayudan a entender más sobre China.

El cónsul general chino en Nueva York, Huang Ping, quien hizo breves comentarios antes del espectáculo, deseó a todos un feliz año nuevo tanto en inglés como en chino.

Huang dijo que invita sinceramente al mundo a visitar China y disfrutar de los espléndidos paisajes y la rica cultura.

Un video en varias pantallas LED en la parte superior de la plaza mostró el paisaje de China, como la montaña Songshan, el sitio arqueológico de Yin Xu y las grutas de Longmen, en la provincia central china de Henan, así como el río Amarillo.

El evento de una hora de duración culminó con la cuenta regresiva de 60 segundos para el nuevo año. Vítores y confeti llenaron la plaza cuando la tradicional caída a medianoche de una bola de cristal multicolor marcó el comienzo de 2022.

La historia de la cuenta regresiva de Nochevieja en Times Square se remonta a más de 100 años.

Después de prohibir la entrada de visitantes al evento hace un año debido a la pandemia de COVID-19, la Gran Manzana abrió el 2022 con una fiesta reducida a medida que las infecciones por COVID-19 continúan aumentando en la ciudad y en todo el país.

Un límite de 15.000 personas en el evento del viernes por la noche estuvo muy por debajo de las 58.000 personas que suelen asistir.

La ciudad de Nueva York reportó un número récord de casi 44,000 nuevos casos confirmados el jueves, según cifras del estado de Nueva York.

El aumento diario promedio actual de siete días de casos en los Estados Unidos llegó a más de 316,000, un aumento del 293.4 por ciento desde hace un mes, impulsado por una rápida propagación de la variante Omicron, mostraron las últimas estadísticas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Prevención.

Paz, salud y felicidad para el mundo, no más Covid, dijo Magallanes, compartiendo con Xinhua sus deseos de año nuevo.

El nuevo alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, prestó juramento en Times Square el sábado temprano, poco después de que cayera la pelota. Detalló un plan de seis pilares para luchar contra COVID-19 a partir de 2022 el jueves.

Este artículo es una reimpresión de China Daily.

Si hay derechos de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.