América Latina cosecha beneficios a medida que se expande la cooperación de la Franja y la Ruta

Por Target Language Translation Services | Actualizado: 2021-12-29 17:00

C hina está aumentando la cooperación con los países de América Latina y el Caribe a medida que continúa ampliando el alcance de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y ofrece apoyo para proyectos de infraestructura y desarrollo en toda la región.

Los observadores dijeron que están alentados por el aumento de las inversiones privadas, que se han sumado al impulso de la participación china en varios proyectos.

Diego Marcos, miembro fundador de la Asociación Civil de Cooperación Argentina-China, dijo: "Hemos visto un cambio en la composición de las inversiones y el financiamiento en el área. En los últimos años... están (invirtiendo) más empresas privadas. Esto es muy bueno en términos de sostenibilidad y proyección a largo plazo".

Los países participantes de la Franja y la Ruta, así como otras naciones de América Latina, "se han beneficiado de las relaciones comerciales y de inversión con China. Las minas de metales preciosos, las líneas ferroviarias y las centrales hidroeléctricas se encuentran entre la gama de proyectos financiados por China en América Latina", dijo Marcos. de Buenos Aires, la capital de Argentina.

Argentina es uno de los países miembros del Mercosur, un bloque comercial del que también forman parte Brasil, Paraguay y Uruguay.

"China eventualmente quiere hacer (un tratado de libre comercio) con los países del Mercosur", dijo Gabriel Rozman, presidente de la Cámara de Comercio Uruguay-China. "Brasil y Argentina son dos mercados muy importantes, y en Beijing creen que al hacer un TLC con Uruguay, alentarán a los demás a unirse al tratado también".

China y Uruguay han estado avanzando en las negociaciones para un tratado de libre comercio. Si las conversaciones concluyen con éxito, un pacto podría hacerse realidad en 2022 y se espera que beneficie en gran medida a Uruguay agricultura y sectores pesqueros.

"Nuestro país (Uruguay) tiene una población de solo unos 3,5 millones de personas, pero somos capaces de producir alimentos suficientes para entre 10 millones y 15 millones de personas, que podemos vender a China", dijo Rozman, y agregó que a Uruguay le gustaría producir productos de valor agregado para el mercado chino.

En un discurso en video ante la tercera Reunión Ministerial del Foro China-CELAC a principios de diciembre, el presidente Xi Jinping subrayó la importancia de la cooperación entre China y las naciones de América Latina y el Caribe. CELAC es la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños.

Juvenal Infante, director del Centro de Estudios de Asia-Pacífico de la Universidad Sergio Arboleda en Bogotá, Colombia, dijo que América Latina es una región clave para la asociación con China.

Para alimentar a su enorme población, "ayudar a los países proveedores como los de América Latina y el Caribe, y ayudarlos a construir... la infraestructura tecnológica y física que tanto necesitan para exportar, es parte de la estrategia de China", dijo Infante.

Los datos de las aduanas chinas muestran que durante los primeros 10 meses de 2021, las exportaciones de la nación a América Latina ascendieron a $183.800 millones, mientras que las importaciones desde la región se ubicaron en $185.200 millones.

En Brasil, Henrique Reis, gerente de relaciones internacionales de China Trade Center Group, que tiene como objetivo promover la cooperación comercial, tecnológica y cultural entre China y Brasil, dijo que existen oportunidades y desafíos con respecto al flujo comercial. Brasil es el mayor socio comercial de China en la región.

"Ofrecemos lo que China necesita, pero China ofrece mucho más en términos de valor a América Latina. Exportamos productos básicos y materias primas de bajo valor. Es una relación desigual, y el verdadero desafío es llegar a los chinos (grupo de ingresos medios ) con productos de valor agregado", dijo Reis desde Sao Paulo.

Decenas de empresas chinas continúan ingresando y estableciendo operaciones en la región de América Latina y el Caribe, respaldadas por grandes inversiones, en beneficio de la población local.

Este artículo es una reimpresión de China Daily.

Si hay derechos de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.