traducción maltés

Si Necesita servicios de lenguaje profesional en los servicios de traducción de idiomas de idiomas maltés, ofrece un conjunto completo de consejos para satisfacer las necesidades de sus clientes en todo el mundo. Target Language Traducción Servicios ' Los lingüistas malteses experimentados se comprometen a superar a todos nuestros clientes Expectativas, cualquier tipo de documento ellos Necesidad traducido. Nosotros nosotros Poseer la experiencia y las instalaciones adecuadas para adaptarse a su Requisitos.

Prueba los servicios de traducción de idiomas de destino hoy y ver How Podemos convertir su gasto de traducción maltés en una inversión estratégica para el éxito internacional.

* LinguaSphere

Acerca de Malte se

Maltés es una lengua semítica central hablada por aproximadamente 420,000 personas en las islas mediterráneas de Malta, GOZO (GħAWDEX) y Comino (Kemmuna). La lengua maltesa desarrollada desde el siculo-arabe o árabe siciliano, una forma de árabe que se desarrolló en Sicilia y Malta entre los siglos 9 y 14. Siculo-Árabe Se extinguió en Sicilia por alrededor de 1300, pero continuó siendo hablado en Malta y evolucionó en Maltés. La primera referencia a Malta que tiene un lenguaje distinto data de 1364, y el idioma se conoce primero como Lingua Maltensi en la voluntad de un cierto pawlu Peregrino de 1436.

También hay una teoría de que Maltés se desarrolló a partir de cartaginesios o púnicos, el lenguaje de Cartago, que era una forma de fenicia. Este La teoría fue aprobada por Giacomo BOSIO en su libro, del'istoria Della sacra religione et Illustrissima Militia DI San Giovanni GIEROSOLIMITANO (La historia de la religión sagrada y la ilustre milicia de st John de Jerusalén), escrito entre 1594 y 1602. Como los cartagineses y los árabes son ambos idiomas semíticos que se desarrollaron a partir de las mismas raíces, es difícil estar seguro de si Palabras maltesas llegaron VIA Carthaginian o Árabe.

El primer texto literario conocido en Maltés, II Cantilena, apareció durante El siglo XV, el primer maltés dicitonaria fue publicado en 1649.

así como los árabes que comenzaron a hacerse cargo de Malta en 870 Anuncio, Malta fue ocupado por normandos de 1090, y entre 1530 y 1798 por los caballeros Hospitaller de st John que hablaba francés, español, italiano, portugués, latino y alemán. en 1800 Malta se convirtió en una colonia británica y los británicos intentaron reemplazar el italiano con inglés como el idioma local. Como resultado, aproximadamente la mitad del vocabulario de Maltés proviene de Siciliano e Italiano, y un quinto viene de Inglés. Maltés también contiene un poco de vocabulario de Norman y Francés.

Después de que Malta se independice en 1964 Tanto el inglés como el maltés recibieron estatus oficiales y malteses se convirtieron en el idioma nacional de Malta. Hoy en día, Maltés se usa en la mayoría de los sectores de la vida pública, incluido el Parlamento, la Iglesia, la prensa y otros medios, y en general conversación. El inglés es generalmente el medio preferido de instrucción en las escuelas, especialmente en los niveles más altos del sistema educativo

alfabeto

pronunciación

notas

• Għ es silencioso pero faringaliza y alarga las vocales

• H Al final de una palabra se pronuncia como ħ. En otros lugares, no se pronuncia.

• al final de una palabra għ se pronuncia como ħ

• Għh = ħħ

• Los consonantes finales están DEVOADO: b = [P], D = [t], ġ = [ʧ], g = [k], v = [F], ż = [S]

• i antes de Għ, H, ħ o q = [Iː]

• M seguido de una consonante al comienzo de una palabra se pronuncia, soy, por ejemplo. Mnejn = [imnejn]

• Un acento grave (à, è, etc) aparece en algunos préstamos de origen italiano, como Libertà (Freedom) y SIGURTÀ (Seguridad)

• El estrés suele ser en la penúltima sílaba, a menos que Otra sílaba tiene una vocal larga o una consonante final, o un cambio de estrés Sufijo es añadido.

Simplemente contáctenos para obtener más información y una no obligación Cita. Nuestro Se pueden contactar a los gerentes de proyecto VIA Teléfono, Correo electrónico o el Form. Nosotros nosotros Esperamos poder servirte.

Para Más información sobre Maltés traducción,

Llámenos o agregue WeChat Hoy en + 86-13616034782

o envíenos un correo electrónico a: info@target-trans.com