Professional native human translation provider
Obtenga una cotización gratis ahora!

Tel: 0086-18206071482

Solicitar una cotización gratis
Para proporcionarle un servicio de calidad, se adhiera al principio del cliente primero
  • Puede adjuntar uno o más archivos de hasta 10 MB por archivo en este formulario

El 72 aniversario de la fundación de la República Popular China

Oct 01, 2021

El 72 aniversario de la fundación de la República Popular China

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-10-01 11:00

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


T Hoy marca el Día Nacional en China. Se llevó a cabo una ceremonia de izamiento de la bandera en celebración del 72 aniversario de la fundación de la República Popular China, en la Plaza de Tian'anmen en Beijing, el 1 de octubre de 2021.

El presidente Xi Jinping ha subrayado la virtud del patriotismo muchas veces. A continuación se muestran algunos aspectos destacados de sus comentarios.

El amor por la patria es el sentimiento más profundo y perdurable del mundo.

- El patriotismo no es un mero lema. Un patriota es aquel que entrelaza estrechamente sus propios ideales con el futuro del país y su vida con el destino de la nación.

El patriotismo es la base sobre la que los jóvenes chinos de la nueva era pueden convertirse en ganadores de la vida.

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


El jueves por la mañana, el presidente Xi Jinping dirigió un homenaje a los héroes nacionales mientras la nación honraba a quienes sacrificaron sus vidas por la liberación del pueblo chino y el desarrollo de la nación.

Xi, quien también es secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, y otros líderes del Partido y el Estado saludaron a los héroes caídos durante el evento del Día de los Mártires celebrado en el Monumento a los Héroes del Pueblo en Tian 'Anmen Square el jueves.

La conmemoración tuvo lugar un día antes del Día Nacional y se produjo solo varios meses después de que el PCCh celebrara su centenario el 1 de julio.

La ceremonia comenzó a las 10 am con todos los participantes cantando el himno nacional. A esto le siguió un tributo silencioso a todos los héroes caídos de China.

Nueve cestas de flores, presentadas en nombre del Comité Central del PCCh, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el Consejo de Estado y otras organizaciones y grupos, estaban ante la multitud.

Después de que los guardias de honor depositaran las cestas frente al monumento, Xi enderezó las cintas rojas de las cestas y guió a los altos funcionarios en un paseo alrededor del monumento en honor a quienes dieron su vida.

Posteriormente se les unieron representantes de diversos sectores de la sociedad, entre ellos personas homenajeadas por sus aportes a la lucha contra el COVID-19, veteranos, funcionarios retirados y familiares de los héroes caídos.

Xi a menudo ha enfatizado la importancia de honrar a los héroes de China, aprender de ellos y amplificar su espíritu heroico para impulsar el gran rejuvenecimiento de la nación.

En una ceremonia el 2 de septiembre de 2015, en la que se otorgaron medallas conmemorativas a los veteranos y civiles que lucharon en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa (1931-45), Xi subrayó que una nación de esperanza no puede estar sin héroes, y un prometedor país no puede estar sin pioneros.

Todos los héroes nacionales son la columna vertebral de la nación china, y sus historias y espíritu ofrecen una fuerza inmensa para que la nación avance, dijo.

Xi volvió a hablar de la necesidad de honrar a los héroes en un evento en septiembre de 2019 en el que se otorgaron medallas nacionales a modelos a seguir. En esa ocasión, dijo que solo cuando todos se esfuerzan por ser un héroe, una nación puede dar lugar a héroes de una generación a la siguiente.



Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.

Regístrate para Boletin informativo

Por favor, siga leyendo, permanezca publicada, suscríbase, y le invitamos a decirnos lo que piensa.

Haga clic aquí para dejar un mensaje

dejar un mensaje
Si Necesita una traducción y desea conocer la cotización y el tiempo de entrega, por favor, deje un mensaje aquí, le responderemos. ASAPORTE! Gracias usted!

Casa

servicios

acerca de

contacto