China y Rusia muestran una postura unida sobre Afganistán

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-8-26 15:00

C hina y Rusia llegaron a un acuerdo para fortalecer la comunicación y la coordinación sobre el tema afgano cuando el presidente Xi Jinping y su homólogo ruso, Vladimir Putin, intercambiaron opiniones en profundidad sobre la situación en el país devastado por la guerra en una conversación telefónica el miércoles 25 de agosto de 2021. .

Xi dijo que China alienta a todas las facciones en Afganistán a establecer un marco político inclusivo y de base amplia a través de consultas, adoptar políticas internas y externas moderadas y prudentes, renunciar a las relaciones con todo tipo de grupos terroristas y llevarse bien con el resto del mundo, especialmente países vecinos.

Señaló que China respeta la soberanía, la independencia y la integridad territorial de Afganistán, se adhiere a la no injerencia en los asuntos internos del país y desempeña un papel constructivo en la promoción del arreglo político del problema afgano.

Durante su conversación, Putin dijo que la evolución de la situación en Afganistán revela que la política de fuerzas externas de imponer su propio modelo político no funciona y solo traerá destrucción y catástrofe a los países relacionados.

Al señalar que China y Rusia comparten una posición similar e intereses comunes con respecto a la cuestión afgana, Putin dijo que su país está listo para tener un contacto y una coordinación más estrechos con China para participar activamente en los mecanismos multilaterales relacionados con la cuestión afgana y tomar medidas enérgicas contra el terrorismo. y narcotráfico.

Su país también trabajará con China para prevenir la propagación de los riesgos de seguridad de Afganistán, resistir la interferencia y destrucción de fuerzas externas y salvaguardar la seguridad y estabilidad regional, dijo Putin.

Refiriéndose a las relaciones China-Rusia, Xi dijo que la coordinación estratégica y la cooperación práctica de los dos países en todos los aspectos han logrado una serie de logros, que ofrecieron un apoyo significativo para su desarrollo, así como los esfuerzos conjuntos de la comunidad internacional para superar las dificultades actuales.

Hizo un llamado a los dos países para que innoven en sus modos de cooperación y amplíen la cooperación a más áreas para lograr nuevos resultados.

China está dispuesta a trabajar con Rusia para profundizar la cooperación en el desarrollo y la producción de la vacuna COVID-19, garantizar la seguridad y estabilidad de las cadenas de suministro mundiales de vacunas y salvaguardar la seguridad y la salud de las personas en ambos países, contribuyendo así a la construcción de un sistema global. comunidad de salud para todos, dijo Xi.

Al enfatizar que solo el usuario de los zapatos sabe si le quedan o no, Xi dijo que solo los pueblos chino y ruso podrían decir qué sistema funciona en sus propios países, y pidió a los dos países que profundicen la cooperación para oponerse a la interferencia externa y tomar su destino. en sus propias manos.

Xi dijo que China apoya firmemente a Rusia siguiendo un camino de desarrollo que es consistente con sus condiciones nacionales y apoya decididamente las medidas que Rusia ha adoptado para salvaguardar su soberanía y seguridad nacionales.

Putin dijo que su país sigue la política de Una China, apoya la posición legítima de China para salvaguardar sus propios intereses centrales en asuntos relacionados con Taiwán, Hong Kong, Xinjiang y el Mar de China Meridional, y se opone a cualquier interferencia externa en los asuntos internos de China.

Rusia también desaprueba la politización del rastreo del origen de COVID-19 y espera continuar profundizando la cooperación práctica con China en todas las áreas, incluida la lucha contra el virus, dijo.

Ambos líderes dijeron que era vital y esencial para China y Rusia mantener la comunicación sobre los principales asuntos bilaterales y multilaterales de manera oportuna dada la compleja evolución actual de las situaciones internacionales y regionales. Acordaron mantener un estrecho contacto a través de diversos medios.

Durante su última reunión celebrada a través de un enlace de video en junio, los dos líderes emitieron un comunicado conjunto que decidió oficialmente extender el Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia, que se firmó hace dos décadas.

Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.