China pide una mayor cooperación BRICS

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-9-08 15:00

C hina pide una cooperación más profunda con los socios de BRICS, Brasil, Rusia, India y Sudáfrica para ayudar a estabilizar la cadena de suministro global e impulsar las innovaciones tecnológicas, dijeron funcionarios gubernamentales y expertos de la industria en una conferencia el martes 7 de septiembre.

También se dio a conocer una base de innovación para los miembros del bloque en la conferencia en Xiamen, provincia de Fujian, con contratos firmados para 28 proyectos, con una inversión total de alrededor de 13,4 mil millones de yuanes (alrededor de $ 2,1 mil millones).

Jin Xin, secretario general del Consejo de China para la Cooperación de Think Tank BRICS, dijo en el Foro BRICS 2021 sobre Asociación para la Nueva Revolución Industrial que una mayor cooperación entre los estados miembros ayudará al desarrollo global.

"Se necesitan más esfuerzos de los países BRICS para impulsar su cooperación en innovación tecnológica, que es la fuerza motriz fundamental de varias industrias", dijo.

"Con las mejoras tecnológicas, las naciones BRICS podrán dar un gran salto en la reconstrucción de la cadena de suministro global y la cadena de la industria".

Los miembros del BRICS también deben desarrollar sus roles como líderes regionales, ayudar a las naciones vecinas e "impulsar la cooperación con regiones como Europa, para inyectar el impulso del BRICS al desarrollo económico mundial", dijo Jin.

El ministro de Industria y Tecnología de la Información, Xiao Yaqing, pidió fortalecer la cooperación entre China y otros miembros del BRICS en la fabricación inteligente, la Internet industrial y el desarrollo ecológico.

"China impulsará un grupo de proyectos de demostración sobre cooperación BRICS y alentará a empresas, instituciones de investigación científica y universidades de todos los países a construir conjuntamente plataformas de innovación abierta para promover la aplicación de nuevas tecnologías", dijo Xiao en la conferencia.

Según un informe sobre la competitividad de los países BRICS publicado el martes por el Centro de Intercambio de Ciencia y Tecnología de China, el volumen de exportación de productos de alta tecnología de los países BRICS asciende a 6 billones de dólares y representa más del 25 por ciento de dichos productos a nivel mundial.

Según el informe, la inversión anual en investigación y desarrollo de los países BRICS para innovaciones científicas y tecnológicas representó más del 16.7 por ciento del total mundial. El índice de innovación integral de los países BRICS crecerá un 1,5 por ciento anual en promedio en los próximos años, según el informe. Sin embargo, la tasa anual promedio es de 2.8 por ciento en las economías del G20.

La base de innovación fue aprobada durante la duodécima cumbre BRICS en noviembre y proporcionará un punto de apoyo para que los miembros utilicen la innovación tecnológica y la transformación digital traídas por la nueva revolución industrial.

Según el Ministerio de Comercio, los países BRICS representan aproximadamente el 42 por ciento de la población mundial, el 24 por ciento del PIB mundial, el 18 por ciento del comercio mundial y el 25 por ciento de la inversión extranjera mundial sobre una base anual.

El viceministro ruso de Industria y Comercio, Alexei Gruzdev, dijo a través de un enlace de video el martes que los cinco países BRICS han dado un ejemplo en la cooperación internacional para combatir la pandemia de COVID-19, mediante el intercambio de equipos médicos, vacunas y conocimientos. Y durante el cooperación, traducción y localización también son de gran importancia.

Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.