Xi: Innovación científica, big data para facilitar el cumplimiento de la Agenda 2030

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-9-07 14:00

P El residente Xi Jinping pidió el lunes 7 de septiembre a la comunidad internacional que aproveche la innovación científica y los macrodatos para superar las dificultades clave en el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.

Xi hizo el comentario en una carta de felicitación a la ceremonia de inauguración del Centro Internacional de Investigación de Big Data para los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el Foro Internacional de Big Data para los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Beijing.

El centro de investigación fue prometido por Xi durante su discurso en el Debate General del 75º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU el año pasado. Este año también marca el 50 aniversario de la restauración de la sede legal de China en la ONU.

En 2015, la ONU adoptó la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que incluye 17 objetivos de desarrollo sostenible, que van desde poner fin a la pobreza hasta abordar el cambio climático. En la carta, Xi dijo que la agenda ha ofrecido objetivos claros para el desarrollo y la cooperación internacional.

"El mundo está sufriendo actualmente el gran impacto de la pandemia COVID-19, la aplicación de la innovación científica y tecnológica y el big data ayudará a la comunidad internacional a superar obstáculos y cumplir con la agenda 2030 de la ONU en todo el mundo", dijo.

Xi expresó su esperanza de que las diferentes partes y partes interesadas de todo el mundo puedan aprovechar el nuevo centro de investigación para mejorar la cooperación internacional, facilitar conjuntamente el cumplimiento de la agenda 2030 de la ONU y contribuir a construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijo en un mensaje de video a los eventos que la información del centro de investigación, que es operado por la Academia de Ciencias de China, "tiene un enorme potencial para ayudar a enfrentar el cambio climático, avanzar en los ODS y responder al COVID. -19 pandemia ".

El centro de investigación trabajará junto con el Regional Hub for Big Data para respaldar la Plataforma Global de la ONU y aprovechar el impulso generado por el Mecanismo de Facilitación de Tecnología de la ONU, dijo.

"Juntos, podemos movilizar a las comunidades científicas y tecnológicas para ayudar a lograr los objetivos de desarrollo sostenible", agregó.

Guo Huadong, director del centro de investigación y académico de la CAS, dijo que lograr los objetivos de desarrollo sostenible requeriría superar tres obstáculos principales: la falta de datos, el desarrollo socioeconómico desigual entre diferentes naciones y las complicadas correlaciones entre los objetivos.

"Estos desafíos requerirán que encontremos mejores soluciones de la ciencia, la tecnología y la innovación", dijo Guo.

Para manejar estos problemas, los científicos chinos han estado utilizando big data y tecnologías de observación de la Tierra para recopilar una gran cantidad de datos relacionados con el monitoreo ambiental, la distribución del agua y los bosques, la urbanización, la seguridad alimentaria, el clima y los recursos marinos, así como otros recursos terrestres y marinos. campos de las ciencias sociales.

El Programa de Ingeniería en Ciencias de Big Earth Data de la Academia de Ciencias de China, un proyecto de investigación masivo y una plataforma de intercambio de datos, alberga actualmente un total de 10 petabytes de datos, lo que equivale a 10 millones de gigabytes.

Esto incluye más de cuatro décadas de imágenes satelitales y 5,6 PB de datos biológicos y ecológicos, y alrededor de 3 PB de datos se actualizan en la plataforma cada año.

A partir de este mes, más de 280.000 usuarios de 174 países y regiones han accedido a la plataforma desde su lanzamiento en 2019, con un tráfico en línea total superior a 57,9 millones de visitas, dijo Guo.

"Estos datos ayudarán a los científicos y legisladores a comprender mejor y hacer predicciones y evaluaciones más precisas sobre el estado de los indicadores de los objetivos de desarrollo sostenible, lo que facilita una planificación y medidas más eficientes", dijo.

Los seis objetivos que el centro de investigación se centrará en monitorear son hambre cero, agua potable y saneamiento, ciudades y comunidades sostenibles, acción climática, vida submarina y vida en la tierra.

El centro de investigación también ofrecerá potentes herramientas de análisis de datos, para que los investigadores puedan procesar sus datos en la nube sin necesidad de invertir en software adicional.

"Será una plataforma de servicio de datos todo en uno para sus necesidades de investigación", dijo Guo.

Mientras tanto, China está preparada para lanzar el primer satélite científico del mundo dedicado a cumplir los objetivos de desarrollo sostenible en octubre, llamado SDGSAT-1, dijo Guo.

El satélite tiene como objetivo ofrecer datos detallados sobre rastros de actividades y movimientos humanos a escala planetaria, que serán vitales para analizar los objetivos relacionados con la interacción entre los humanos y la naturaleza, dijo.

El subsecretario general de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU, Liu Zhenmin, dijo que los macrodatos están en el corazón de los avances revolucionarios en ciencia, tecnología e innovación, que ayudarán a abordar los desafíos globales comunes.

"Es hora de aprovechar el poder de los macrodatos para ayudar a resolver los desafíos multifacéticos que enfrentan los países y cumplir los ODS, y hacerlo con un espíritu de cooperación internacional", dijo.

Ibrahim Thiaw, subsecretario general de la ONU y secretario ejecutivo de la Convención de la ONU para Combatir la Desertificación, dijo que China ha logrado avances considerables en la observación de la Tierra y los macrodatos para respaldar los estudios sobre el cambio climático y gestionar la biodiversidad y los recursos naturales.

Instó a la comunidad internacional a utilizar big data y otras tecnologías para identificar patrones y correlaciones demasiado sutiles y complejas para que los humanos las noten.

"Esto ayudará a lograr la neutralidad en la degradación de la tierra y otros objetivos relacionados con la desertificación, la degradación de la tierra y la sequía, pero también logrará mucho más para toda la humanidad", dijo.

Alessandro Annoni, presidente de la Sociedad Internacional para la Tierra Digital, dijo que el análisis de big data permite a los científicos monitorear y evaluar lo que está sucediendo en la Tierra y tomar las decisiones correctas.

"En este contexto, este nuevo centro de investigación internacional se está volviendo aún más relevante y espero que actúe como un agregador y facilitador para todos los investigadores y gobiernos que dedicaron esfuerzos al desarrollo sostenible", dijo.

Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.