Professional native human translation provider
Obtenga una cotización gratis ahora!

Tel: 0086-18206071482

Solicitar una cotización gratis
Para proporcionarle un servicio de calidad, se adhiera al principio del cliente primero
  • Puede adjuntar uno o más archivos de hasta 10 MB por archivo en este formulario

Impacto climático visible en la mayoría de las tierras de la Tierra

Oct 15, 2021

Impacto climático visible en la mayoría de las tierras de la Tierra

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-10-15 15:00

climate impact


A Al menos el 85 por ciento de la población mundial podría estar experimentando el impacto del cambio climático, según un estudio.

Los investigadores utilizaron el aprendizaje automático para analizar unos 100.000 estudios de impacto relacionado con el clima publicados entre 1951 y 2018 y emparejaron el análisis con datos sobre cambios de temperatura y precipitación provocados por el hombre. Sus resultados fueron publicados el lunes en la revista Nature Climate Change.

Descubrieron que hay tendencias de temperatura o precipitación que son al menos parcialmente atribuibles al cambio climático influenciado por el hombre visible en el 80 por ciento de la tierra del mundo, donde vive el 85 por ciento de la población mundial.

"Tenemos una enorme base de evidencia ahora que documenta cómo el cambio climático está afectando a nuestras sociedades y nuestros ecosistemas", dijo el autor principal Max Callaghan, investigador del Instituto de Investigación Mercator sobre Bienes Comunes Globales y Cambio Climático en Alemania, según The Washington Post.

Este estudio destaca una "brecha de atribución" entre los países del Norte y el Sur globales. El impacto climático se sentirá más fuerte en los países menos desarrollados, pero se sabe poco sobre cómo serán esos efectos, dijo Callaghan a ABC News.

"En los países de altos ingresos, casi todas esas personas viven en un área donde también hay mucha evidencia sobre cómo esa tendencia al calentamiento afecta a otros sistemas", dijo. "Pero en los países de bajos ingresos ... hay poca evidencia sobre cómo esa tendencia al calentamiento está afectando otras cosas".

Por ejemplo, Callaghan dijo que las tendencias en la temperatura y las precipitaciones en África podrían estar relacionadas con el cambio climático.

"Los países en desarrollo están a la vanguardia de los impactos climáticos, pero podemos ver en nuestro estudio que existen puntos ciegos reales cuando se trata de datos de impacto climático", dijo el autor colaborador Shruti Nath, según un comunicado de prensa de Mercator.

"La mayoría de las áreas donde no podemos conectar los puntos en cuanto a atribución se encuentran en África. Esto tiene implicaciones reales para la planificación de la adaptación y el acceso a la financiación en estos lugares", dijo.

Friederike Otto, codirectora de la iniciativa World Weather Attribution, que no participó en la nueva investigación del impacto climático, dijo que la estimación del estudio es probablemente demasiado baja, informó CNN.

"El estudio se centró en los cambios en la temperatura media y la precipitación, en lugar de en los extremos, pero sabemos que los extremos de calor están cambiando más rápido que las temperaturas medias, y que los extremos de calor están aumentando en casi todas partes", dijo Otto a CNN. "Es probable que casi todos en el mundo experimenten ahora cambios en condiciones climáticas extremas como resultado de las emisiones de gases de efecto invernadero".

Los hallazgos se producen en medio de un gran impulso para que los países logren objetivos climáticos más ambiciosos antes de la cumbre de las Naciones Unidas en Glasgow, Escocia, el próximo mes.

Uno de los temas que se discutirá en la reunión climática de la ONU es la cantidad de fondos que las naciones desarrolladas pueden comprometer para ayudar al Sur global a alejarse de los combustibles fósiles y manejar el impacto del cambio climático.

El cambio climático se ha relacionado con el impacto del clima, incluidas las olas de calor, las precipitaciones más frecuentes e intensas y las sequías.

Un informe reciente de la Organización Meteorológica Mundial encontró que en los últimos 50 años, todos los días han ocurrido eventos climáticos extremos o desastres climáticos, lo que representa un aumento de cinco veces durante ese período.

En Estados Unidos, los desastres climáticos ya han causado al menos 388 muertes y más de $ 100 mil millones en daños este año, según análisis del Post y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.



Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.

Regístrate para Boletin informativo

Por favor, siga leyendo, permanezca publicada, suscríbase, y le invitamos a decirnos lo que piensa.

Haga clic aquí para dejar un mensaje

dejar un mensaje
Si Necesita una traducción y desea conocer la cotización y el tiempo de entrega, por favor, deje un mensaje aquí, le responderemos. ASAPORTE! Gracias usted!

Casa

servicios

acerca de

contacto