Los líderes de la UE muestran consternación por el acuerdo de AUKUS y exigen aclaraciones

Por servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-9-22 11:00

E La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, ha descrito como "inaceptable" la forma en que Francia fue tratada por Australia, Gran Bretaña y Estados Unidos en su asociación de seguridad recientemente establecida AUKUS.

La jefa de la Comisión Europea expresó su consternación durante una entrevista con CNN, en la que exigió explicaciones al presidente de Estados Unidos, Joe Biden.

"Hay muchas preguntas abiertas que deben responderse", dijo von der Leyen. "Uno de nuestros estados miembros ha sido tratado de una manera que no es aceptable, por lo que queremos saber qué sucedió y por qué. Y, por lo tanto, primero aclara eso antes de continuar con las cosas como de costumbre".

El acuerdo fue firmado recientemente por Estados Unidos y Gran Bretaña, que compartirán tecnología de submarinos nucleares con Australia.

El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, también mostró su preocupación por el acuerdo AUKUS, exigiendo una explicación de Biden sobre por qué engañó a Francia y otros socios europeos para forjar el nuevo acuerdo estratégico en el Indo-Pacífico.

Recurrió a las redes sociales para decir: "La asociación de seguridad AUKUS demuestra aún más la necesidad de un enfoque común de la UE en una región de interés estratégico. Una estrategia sólida de la UE para el Indo-Pacífico es más necesaria que nunca".

Luego dijo a los reporteros en la Asamblea General de la ONU: "Con la nueva administración de Joe Biden, Estados Unidos está de regreso". Esto se interpretó como cuestionar si Estados Unidos había regresado a la mesa internacional.

"¿Qué significa que Estados Unidos está de regreso? ¿Estados Unidos está de regreso en Estados Unidos o en otro lugar? No lo sabemos", agregó.

Michel dijo a los periodistas en la ONU el lunes que Estados Unidos había demostrado "falta de lealtad" después de que Australia cancelara el acuerdo multimillonario con Francia sobre submarinos de propulsión nuclear que ahora obtendrá de Estados Unidos y Gran Bretaña.

"Los principios elementales para los aliados son la transparencia y la confianza, y van de la mano. ¿Y qué observamos? Estamos observando una clara falta de transparencia y lealtad", dijo Michel a los periodistas.

Añadió que los europeos necesitan aclaraciones sobre este acuerdo y harían mayores esfuerzos para construir sus propias capacidades defensivas.

El ministro de Relaciones Exteriores francés, Jean-Yves Le Drian, dijo en Nueva York el lunes que todos los países de la UE deberían estar preocupados por el desprecio que Estados Unidos ha mostrado hacia sus aliados.

"Los europeos no deben ser los rechazos de la estrategia elegida por Estados Unidos", dijo Le Drian. "Estamos en este nuevo estado de ánimo, lo que significa que los europeos deben identificar sus propias cuestiones estratégicas y discutir con los Estados Unidos sobre este tema".

Incluso el jefe de Asuntos Exteriores de la UE, Josep Borrell, intervino en la alianza durante una conferencia de prensa en Nueva York después de una reunión informal de Ministros de Asuntos Exteriores de la UE cuando la consideraron "muy decepcionante". Dijo que los ministros expresaron una clara solidaridad con Francia.

Borrell dijo que también se reunió con su contraparte australiana Marise Payne en una reunión planificada durante la cual preguntó sobre las razones detrás de la falta de consulta previa sobre AUKUS.

Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.