Professional native human translation provider
Obtenga una cotización gratis ahora!

Tel: 0086-18206071482

Solicitar una cotización gratis
Para proporcionarle un servicio de calidad, se adhiera al principio del cliente primero
  • Puede adjuntar uno o más archivos de hasta 10 MB por archivo en este formulario

Hong Kong ocupó el tercer lugar entre los centros financieros del mundo

Sep 25, 2021

Hong Kong ocupó el tercer lugar entre los centros financieros del mundo

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-9-25 11:00

Hong Kong came third among world's financial centers


H ong Kong ocupó el tercer lugar a nivel mundial en el Índice Global de Centros Financieros (GFCI) actualizado publicado por el grupo de expertos británico Z / Yen Group y el Instituto de Desarrollo de China en Shenzhen el viernes 24 de septiembre, aumentando en un lugar desde la edición de marzo del índice. este año.

Un portavoz del gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) dijo: "Esta es una afirmación inequívoca del estado y las fortalezas de Hong Kong como un centro financiero mundial líder. Hong Kong se ha mantenido entre los primeros en varias áreas de competitividad, incluido el capital humano , infraestructura, desarrollo del sector financiero y reputacional y general ".

El portavoz dijo que durante el último año se restableció la seguridad y la estabilidad en Hong Kong, lo que favorece la atracción de más inversores globales para hacer negocios e invertir en Hong Kong, y refuerza aún más la posición de Hong Kong como centro financiero internacional.

"El Decimocuarto Plan Nacional Quinquenal expresa un apoyo incondicional a Hong Kong para fortalecer nuestras funciones como un centro comercial global offshore en renminbi (RMB), un centro internacional de gestión de activos y un centro de gestión de riesgos, así como para profundizar y ampliar el acceso mutuo entre los mercados financieros de Hong Kong y el continente ", agregó el portavoz.

"Continuaremos capitalizando las ventajas únicas de Hong Kong, mejorando nuestro papel como puerta de enlace entre el continente y los mercados internacionales e integrándonos proactivamente en el desarrollo general del país, incluido el aprovechamiento de las vastas oportunidades presentadas por Guangdong-Hong Kong- Macao Greater Bay Area (GBA), el desarrollo de Qianhai y la Iniciativa Belt and Road ", agregó el portavoz.

El gobierno de la RAEHK no escatimará esfuerzos para garantizar la implementación sin problemas de Cross-boundary Wealth Management Connect en GBA y Southbound Trading bajo Bond Connect, promoviendo así una mayor apertura del mercado financiero del país y facilitando la internacionalización de la RMB, señaló el portavoz.

Se espera que el desarrollo de la Zona de Cooperación de la Industria de Servicios Modernos de Qianhai Shenzhen-Hong Kong se acelere, ya que las autoridades centrales han emitido recientemente un nuevo plan para profundizar de manera integral su reforma y apertura.

El informe GFCI se publica en marzo y septiembre de cada año desde 2007. En el último informe, se evaluaron 116 centros financieros y Hong Kong ocupó el tercer lugar con una calificación general de 716.



Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.

Regístrate para Boletin informativo

Por favor, siga leyendo, permanezca publicada, suscríbase, y le invitamos a decirnos lo que piensa.

Haga clic aquí para dejar un mensaje

dejar un mensaje
Si Necesita una traducción y desea conocer la cotización y el tiempo de entrega, por favor, deje un mensaje aquí, le responderemos. ASAPORTE! Gracias usted!

Casa

servicios

acerca de

contacto