Professional native human translation provider
Obtenga una cotización gratis ahora!

Tel: 0086-18206071482

Solicitar una cotización gratis
Para proporcionarle un servicio de calidad, se adhiera al principio del cliente primero
  • Puede adjuntar uno o más archivos de hasta 10 MB por archivo en este formulario

La energía solar trae un futuro más brillante y verde

Jul 22, 2021

La energía solar trae un futuro más brillante y verde

Por los servicios de traducción del idioma de destino | Actualizado: 2021-7-22 16:00

Solar Power

E nergy impulsa el desarrollo económico y ayuda a mejorar la vida de las personas, pero la extracción de combustibles fósiles y la generación de electricidad también causan contaminación ambiental. Por eso, China ha prometido que sus emisiones de dióxido de carbono alcanzarán su punto máximo antes de 2030 y alcanzará la neutralidad de carbono antes de 2060. Este es un compromiso difícil de cumplir, especialmente porque la campaña nacional para erradicar la pobreza logró el éxito inicial solo el año pasado después de décadas de esfuerzos. Por lo tanto, China debe tomar medidas más estrictas y efectivas para reducir el uso de combustibles fósiles al tiempo que promueve energías limpias como la energía hidroeléctrica y la energía eólica, solar y nuclear.

Los datos oficiales muestran que para 2019, la energía limpia representó el 23,4 por ciento del consumo total de energía, 8,9 puntos porcentuales más que en 2012.

Por ejemplo, el desarrollo de la industria solar fotovoltaica durante las últimas dos décadas proporcionó a China una cantidad cada vez mayor de energía limpia y, como se esperaba, redujo en gran medida sus emisiones de carbono. Sin embargo, lo inesperado es la forma en que ayudó a China a controlar la desertificación y reducir la pobreza.

Cuando China decidió promover la industria de la energía solar fotovoltaica hace 20 años, una de las preguntas más importantes fue dónde construir las bases para los paneles solares.

A pesar de sus 9,6 millones de kilómetros cuadrados de superficie terrestre, China siempre ha enfrentado una escasez de tierra cultivable: ha estado alimentando a casi el 20 por ciento de la población mundial con solo el 7 por ciento de la tierra cultivable. Entonces, las tierras de cultivo no se pueden convertir en bases de paneles solares. Las laderas de las montañas también estaban fuera de discusión dado que China gastaba miles de millones de yuanes cada año en plantar árboles para mejorar el medio ambiente.

Entonces, las autoridades decidieron establecer bases de paneles solares fotovoltaicos en los desiertos. Fue entonces cuando un empresario de Kubuqi, región autónoma de Mongolia Interior, visitó a los planificadores y se ofreció a proporcionar un espacio para tal base en el desierto. El empresario y su empresa, Yili Group, habían gastado miles de millones de yuanes y muchos años en la lucha contra la desertificación.

Ahora en Kubuqi, la base cubre casi 7.000 hectáreas y tiene una capacidad de generación anual de 900 millones de kilovatios hora.

Además de ayudar a generar electricidad, los paneles realizaron otro milagro. En muchos años desde la instalación de la base, las plantas y el césped comenzaron a crecer entre y debajo de los paneles. Para evitar que la hierba creciera demasiado, los administradores criaron bandadas de patos, que se alimentaban de ciertos tipos de pastos. Y poco después de que los generadores comenzaran a producir electricidad, Yili Group anunció que el área desértica cubierta por los paneles se había vuelto verde.

Desde entonces, el modelo Kubuqi se ha introducido en otras áreas de Gobi.

Si bien se han construido bases solares fotovoltaicas a gran escala en desiertos y otras áreas remotas, los espacios utilizables en las aldeas también han llamado la atención de la autoridad.

Además, el gobierno central y las compañías eléctricas combinaron el desarrollo de la energía solar con la campaña nacional de alivio de la pobreza. Hasta 1,7 millones de familias pobres en más de 30.000 aldeas se han beneficiado de este arreglo. Después de décadas de esfuerzos, China logró erradicar la pobreza absoluta a fines del año pasado.

China está dando incentivos para fomentar la generación de energía solar. También fomenta la competencia en el mercado, a fin de acelerar el desarrollo de tecnologías relevantes y reducir costos. Y a medida que la industria de la energía solar crece, su costo se ha ido reduciendo.



Este artículo se reimprimió de China Daily.

Si hay un derecho de autor, infórmenos a tiempo, lo eliminaremos correctamente la primera vez.

Regístrate para Boletin informativo

Por favor, siga leyendo, permanezca publicada, suscríbase, y le invitamos a decirnos lo que piensa.

Haga clic aquí para dejar un mensaje

dejar un mensaje
Si Necesita una traducción y desea conocer la cotización y el tiempo de entrega, por favor, deje un mensaje aquí, le responderemos. ASAPORTE! Gracias usted!

Casa

servicios

acerca de

contacto