-
Datos interesantes sobre el idioma árabe
Oct 18 , 2021
Datos interesantes sobre el idioma árabe por Target Language Translation Services - 18 de octubre de 2021D El 18 de diciembre se conmemora el Día de la Lengua Árabe, el día en que la Asamblea General aprobó Arábica como uno de los idiomas oficiales de la ONU en 1973 como el quinto idioma más hablado en el mundo en 2016. Cuando un idioma es hablado en tantos lugares por tantas personas diferentes, ...
Lee mas
-
Japonés educado
Oct 19 , 2021
Japonés educado por Target Language Translation Services - 19 de octubre de 2021C considerado uno de los w Japón, el país más educado del mundo, es particularmente conocido por tener un estricto código de etiqueta y reglas sociales no escritas que se reflejan en su idioma. El japonés tiene dos verbos para dar – uno para dar "hacia arriba" o "hacia afuera" y otro para dar "hacia abajo" o "hacia ade...
Lee mas
-
¿Cuáles son los beneficios de ser multilingüe?
Oct 20 , 2021
¿Cuáles son los beneficios de ser multilingüe? por Target Language Translation Services - 20 de octubre de 2021I n la era de la globalización, cuando muchas empresas se están moviendo hacia los mercados internacionales, la capacidad de hablar más de un idioma se ha convertido en un activo valioso en el lugar de trabajo. Independientemente de la industria en la que trabaje, aprender un segundo o te...
Lee mas
-
20 modismos en inglés con sus significados y orígenes
Oct 21 , 2021
20 modismos en inglés con sus significados y orígenes por Target Language Translation Services - 21 de octubre de 2021L los idiomas evolucionan y los modismos se forman con significados colectivos a través del tiempo. Los modismos son frases que son comunes a una determinada población. Suelen ser figurativos y suelen ir en contra de las reglas gramaticales y sus orígenes pueden ser poco claros o n...
Lee mas
-
Problemas comunes de localización de juegos
Oct 22 , 2021
Problemas comunes de localización de juegos por Target Language Translation Services - 22 de octubre de 2021T Se espera que el valor de mercado del juego en todo el mundo supere los 200 mil millones de dólares en los próximos años. El panorama es cada vez más competitivo. Aquellos proveedores que se mantengan en contacto con sus consumidores y adapten los juegos para que se ajusten mejor a sus nec...
Lee mas
-
¿Cómo afrontar pequeños proyectos de traducción?
Oct 25 , 2021
¿Cómo afrontar pequeños proyectos de traducción? por Target Language Translation Services - 25 de octubre de 2021T El tema de los pequeños proyectos de traducción es uno de los mayores desafíos para los LSP. Por pequeño, generalmente nos referimos a menos de 250 palabras o aproximadamente 1 página. Muchos clientes de traducción tienen contenido central que se utiliza repetidamente para un solo pro...
Lee mas
-
¿Qué es la interpretación de salud mental?
Oct 26 , 2021
¿Qué es la interpretación de salud mental? por Target Language Translation Services - 26 de octubre de 2021A A medida que la pandemia de COVID-19 llega a su segundo año, las variantes de rápida propagación han resultado en un aumento de las infecciones, así como en otra ronda de bloqueos. Como era de esperar, la combinación de enfermedad, muerte, dificultad económica e interacciones sociales limit...
Lee mas
-
¿Qué es la interpretación remota por video (VRI)?
Oct 27 , 2021
Qué esv interpretación remota de videos (VRI)? por Target Language Translation Services - 27 de octubre de 2021V La interpretación remota de ideo (VRI) es una forma moderna y tecnológicamente avanzada de interpretación del lenguaje de señas que permite a las personas con dominio limitado del inglés (LEP) o sordas o con dificultades auditivas comunicarse con una persona oyente en el mismo sitio uti...
Lee mas