-
Traducción de las palabras intraducibles
Dec 30 , 2021
Traducción de las palabras intraducibles por Target Language Translation Services - 30 diciembre 2021A Como lingüista, es probable que esté familiarizado con algunas palabras, frases y conceptos que no existen en otro idioma, a menudo considerados "intraducibles". Los momentos intraducibles ocurren cuando un vocabulario o palabra no puede encapsular el contexto cultural de una palabra particular d...
Lee mas
-
¿Qué son los lenguajes tonales?
Dec 31 , 2021
¿Qué son los lenguajes tonales? por Target Language Translation Services - 31 de diciembre de 2021L ganando otro idioma es fascinante por muchas razones, pero una cosa particularmente interesante de observar es cómo otros idiomas hacen cosas que tu lengua materna no hace. Un fenómeno particularmente interesante para las personas que no los hablan son los lenguajes tonales o lenguajes tonales. Si s...
Lee mas
-
¿Necesito traducir las cuentas anuales?
Jan 04 , 2022
¿Necesito traducir las cuentas anuales? por Target Language Translation Services - 04 enero 2021W Casi hemos llegado al momento que muchas empresas estaban esperando: la presentación de sus cuentas anuales. Es una buena idea presentarlos, especialmente si desea evitar algunas multas desagradables. Todas las empresas deben presentar sus cuentas anuales y todos los documentos relacionados en uno de ...
Lee mas
-
¿Por qué es importante la traducción en la Industria Cosmética?
Jan 06 , 2022
¿Por qué es importante la traducción en la Industria Cosmética? por Target Language Translation Services - 06 enero 2021C La sabiduría de belleza actual significa que el maquillaje y los cosméticos se usan cada vez más para cuidar la piel. Y la traducción cosmética es casi tan importante como los ingredientes activos de los cosméticos. Dado que expandirse a los mercados internacionales o importar ...
Lee mas
-
¿Cuáles son las diferencias entre traductores nativos y traductores no nativos?
Jan 13 , 2022
¿Cuáles son las diferencias entre traductores nativos y traductores no nativos? por los servicios de traducción del idioma de destino - 13 de enero de 2022T La traducción es más que simplemente copiar y pegar palabras en un generador: es un proceso complicado y detallado. que requiere una comprensión fluida de los idiomas de origen y de destino,, así como la capacidad de transmitir el significado ...
Lee mas
-
¿Por qué es importante la traducción deportiva?
Jan 18 , 2022
¿Por qué es importante la traducción deportiva? por los servicios de traducción del idioma de destino - 18 enero 2022I Cada vez es más evidente que una de las ventajas de vivir en un mundo globalizado es que ciertas áreas de experiencia, o especialización, se han vuelto necesarias, y esto significa en todos los idiomas. una de las áreas en las que es posible que no nos hayamos dado cuenta de que l...
Lee mas
-
¿Cómo traducir neologismos?
Jan 19 , 2022
¿Cómo traducir neologismos? por los servicios de traducción del idioma de destino - 19 enero 2022N los eologismos, i.e. la expresión recién acuñada, el término, la palabra, la frase, o los nuevos significados de las palabras existentes de un idioma, plantean uno de los mayores desafíos de traducción. dado el hecho de que debe pasar un cierto período de tiempo para que las palabras recién creadas s...
Lee mas
-
palabras japonesas intraducibles con hermosos significados
Jan 25 , 2022
palabras japonesas intraducibles con hermosos significados por los servicios de traducción del idioma de destino - 25 enero 2022M todos los idiomas tienen palabras hermosas y únicas que no se pueden traducir. estas palabras a menudo representan conceptos que son tan exclusivos de esa cultura, simplemente no hay equivalente en ningún otro idioma. la cultura japonesa es conocida por su apreciación d...
Lee mas
español
