-
¿Cuáles son los beneficios de ser multilingüe?
Oct 20 , 2021
¿Cuáles son los beneficios de ser multilingüe? por Target Language Translation Services - 20 de octubre de 2021I n la era de la globalización, cuando muchas empresas se están moviendo hacia los mercados internacionales, la capacidad de hablar más de un idioma se ha convertido en un activo valioso en el lugar de trabajo. Independientemente de la industria en la que trabaje, aprender un segundo o te...
Lee mas
-
Problemas comunes de localización de juegos
Oct 22 , 2021
Problemas comunes de localización de juegos por Target Language Translation Services - 22 de octubre de 2021T Se espera que el valor de mercado del juego en todo el mundo supere los 200 mil millones de dólares en los próximos años. El panorama es cada vez más competitivo. Aquellos proveedores que se mantengan en contacto con sus consumidores y adapten los juegos para que se ajusten mejor a sus nec...
Lee mas
-
¿Qué es la interpretación remota por video (VRI)?
Oct 27 , 2021
Qué esv interpretación remota de videos (VRI)? por Target Language Translation Services - 27 de octubre de 2021V La interpretación remota de ideo (VRI) es una forma moderna y tecnológicamente avanzada de interpretación del lenguaje de señas que permite a las personas con dominio limitado del inglés (LEP) o sordas o con dificultades auditivas comunicarse con una persona oyente en el mismo sitio uti...
Lee mas
-
¿Por qué las pequeñas empresas necesitan traducción?
Nov 11 , 2021
¿Por qué las pequeñas empresas necesitan traducción? por Target Language Translation Services - 11 noviembre 2021M Los propietarios de pequeñas empresas vigilan de cerca sus gastos y ganancias, porque tienen una capitalización y recursos limitados. Intentan buscar formas de dar a conocer su negocio comprando los mejores servicios sin pagar por encima de las probabilidades. De hecho, incluso una pe...
Lee mas
-
¿Por qué las traducciones automáticas nunca pueden reemplazar a los traductores?
Nov 15 , 2021
¿Por qué las traducciones automáticas nunca pueden reemplazar a los traductores? por Target Language Translation Services - 15 noviembre 2021A Como la tecnología evoluciona rápidamente, ha cambiado la forma en que se realizan las traducciones. Con la traducción automática, o el software de traducción, capaz de traducir documentos completos con solo hacer clic en un botón y a costos muy bajos, uno ...
Lee mas
-
¿Por qué las empresas necesitan servicios de transcripción?
Nov 18 , 2021
¿Por qué las empresas necesitan servicios de transcripción? por Target Language Translation Services - 18 noviembre 2021I Si las empresas tienen un archivo de video o audio y quieren convertirlo en un archivo de texto, deben usar un servicio de transcripción . La transcripción comercial se puede definir como el servicio de tomar las partes habladas del archivo y ponerlas en papel para empresas de ...
Lee mas
-
¿Qué tener en cuenta al traducir canciones?
Nov 19 , 2021
¿Qué tener en cuenta al traducir canciones? por Target Language Translation Services - 19 noviembre 2021W Mientras que algunas personas no prestan mucha atención a las letras y disfrutan de la música y las canciones en prácticamente todos los idiomas, para otras es vital entender las letras que escuchan. Es por esto que la traducción de canciones no solo es opcional; es esencial para todos los art...
Lee mas
-
Traducción de recetas y libros de cocina.
Nov 25 , 2021
Traducción de recetas y libros de cocina. por Target Language Translation Services - 25 noviembre 2021“H comer horno a 200 °C.” “Agregue los ingredientes a una sartén grande”. “Cocine por 20 minutos.” – Traducir recetas y libros de cocina parece una tarea sencilla a primera vista, pero esa es solo la primera impresión. Un menú parece una simple lista de alimentos y los libros de cocina pueden cons...
Lee mas