-
¿Cómo traducir documentos de viaje?
Nov 10 , 2021
¿Cómo traducir documentos de viaje? por Target Language Translation Services - 10 noviembre 2021T Gracias a la globalización y el desarrollo de los viajes, cada vez más turistas viajan al extranjero en las últimas décadas. Actualmente, la gente prefiere vacacionar no solo en su propia región, sino también en otros estados o países. A medida que las personas comiencen a viajar más, entrarán en cont...
Lee mas
-
¿Cómo se traducen abreviaturas y acrónimos?
Nov 23 , 2021
¿Cómo se traducen abreviaturas y acrónimos? por Target Language Translation Services - 23 noviembre 2021N Normalmente, uno de los problemas más frecuentes a los que se enfrentan los traductores es la traducción de abreviaturas o siglas. Las abreviaturas y los acrónimos son formas abreviadas de palabras o frases. Una abreviatura suele ser una forma abreviada de palabras utilizadas para representar ...
Lee mas
-
Traducción de recetas y libros de cocina.
Nov 25 , 2021
Traducción de recetas y libros de cocina. por Target Language Translation Services - 25 noviembre 2021“H comer horno a 200 °C.” “Agregue los ingredientes a una sartén grande”. “Cocine por 20 minutos.” – Traducir recetas y libros de cocina parece una tarea sencilla a primera vista, pero esa es solo la primera impresión. Un menú parece una simple lista de alimentos y los libros de cocina pueden cons...
Lee mas
-
¿Qué sabes de la traducción aeronáutica?
Dec 08 , 2021
¿Qué sabes de la traducción aeronáutica? por Target Language Translation Services - 08 diciembre 2021D Debido a las asociaciones entre las partes interesadas especializadas (fabricantes de aeronaves, fabricantes de equipos y subcontratistas) de los diferentes países, el sector de la aviación utiliza regularmente los servicios de traducción técnica aeronáutica para que los países involucrados pueda...
Lee mas
-
¿Qué debe saber sobre la traducción de patentes?
Dec 16 , 2021
¿Qué debe saber sobre la traducción de patentes? por Target Language Translation Services - 16 diciembre 2021T no se puede negar que ya estamos en lo más profundo de la era de la globalización – muchas empresas se expanden más allá de sus mercados originales y se vuelven globales, o al menos continentales. Para afianzarse adecuadamente en un nuevo entorno, es esencial distinguirse con algo único. ...
Lee mas
-
Servicios de Traducción Cualificada en la Industria Aeroespacial de Defensa &
Dec 27 , 2021
Servicios de Traducción Cualificada en la Industria Aeroespacial de Defensa & por Target Language Translation Services - 27 diciembre 2021O no de los campos de traducción más sofisticados es el de defensa y aeroespacial. En las últimas dos décadas, las industrias aeroespacial y de defensa han experimentado un cambio importante gracias a las nuevas tecnologías. Además de la industria armamentística...
Lee mas
-
¿Necesito traducir las cuentas anuales?
Jan 04 , 2022
¿Necesito traducir las cuentas anuales? por Target Language Translation Services - 04 enero 2021W Casi hemos llegado al momento que muchas empresas estaban esperando: la presentación de sus cuentas anuales. Es una buena idea presentarlos, especialmente si desea evitar algunas multas desagradables. Todas las empresas deben presentar sus cuentas anuales y todos los documentos relacionados en uno de ...
Lee mas
-
¿Cuál es la diferencia entre editar y corregir en una traducción?
Jan 05 , 2022
¿Cuál es la diferencia entre editar y corregir en una traducción? por Target Language Translation Services - 05 enero 2021T El proceso general de ranslations consiste en implementar un proceso de traducción de tres pasos (traducción, revisión y edición) para lograr la máxima calidad en la traducción. Traducciones en cualquier idioma se editan y corrigen para obtener la máxima precisión y calidad d...
Lee mas
español
