-
Errores culturales: las marcas salieron mal
Oct 14 , 2021
Errores culturales: las marcas salieron mal por Target Language Translation Services - 14 de octubre de 2021A Los intentos de crear marcas consumidas globalmente o marcas consumidas regionalmente han resultado ser un desafío. Cambiar un producto para satisfacer las necesidades o los gustos locales corre el riesgo de dañar su reputación y su probabilidad de expansión exitosa. Y algunos especialista...
Lee mas
-
¿Qué sabe acerca de los servicios de traducción de diplomas y transcripciones?
Nov 02 , 2021
¿Qué sabe acerca de los servicios de traducción de diplomas y transcripciones? por Target Language Translation Services - 02 noviembre 2021A ¿eres un estudiante o un profesional en busca de oportunidades internacionales? Luego, llegará un momento en el que necesite servicios de traducción de diplomas o de transcripciones. Muchas universidades internacionales y programas académicos requieren que pr...
Lee mas
-
¿Cómo traducir documentos de viaje?
Nov 10 , 2021
¿Cómo traducir documentos de viaje? por Target Language Translation Services - 10 noviembre 2021T Gracias a la globalización y el desarrollo de los viajes, cada vez más turistas viajan al extranjero en las últimas décadas. Actualmente, la gente prefiere vacacionar no solo en su propia región, sino también en otros estados o países. A medida que las personas comiencen a viajar más, entrarán en cont...
Lee mas
-
¿Cómo se traducen abreviaturas y acrónimos?
Nov 23 , 2021
¿Cómo se traducen abreviaturas y acrónimos? por Target Language Translation Services - 23 noviembre 2021N Normalmente, uno de los problemas más frecuentes a los que se enfrentan los traductores es la traducción de abreviaturas o siglas. Las abreviaturas y los acrónimos son formas abreviadas de palabras o frases. Una abreviatura suele ser una forma abreviada de palabras utilizadas para representar ...
Lee mas
-
Traducción de recetas y libros de cocina.
Nov 25 , 2021
Traducción de recetas y libros de cocina. por Target Language Translation Services - 25 noviembre 2021“H comer horno a 200 °C.” “Agregue los ingredientes a una sartén grande”. “Cocine por 20 minutos.” – Traducir recetas y libros de cocina parece una tarea sencilla a primera vista, pero esa es solo la primera impresión. Un menú parece una simple lista de alimentos y los libros de cocina pueden cons...
Lee mas
-
¿Por qué son importantes los servicios lingüísticos para el cuidado de personas mayores?
Dec 14 , 2021
¿Por qué son importantes los servicios lingüísticos para el cuidado de personas mayores? por Target Language Translation Services - 14 diciembre 2021D Las visitas al médico pueden ser estresantes. Pueden ser aún más estresantes si existe una barrera del idioma que bloquea la comunicación efectiva entre el paciente y el médico. El uso de servicios de interpretación médica profesional en el cuidado ...
Lee mas
-
¿Qué es la interpretación de conferencias?
Dec 24 , 2021
¿Qué es la interpretación de conferencias? por Target Language Translation Services - 24 diciembre 2021W on el mundo y el lugar de trabajo están en constante evolución, cada vez más globalizados, hay algunas situaciones que requieren un intérprete, como conferencias, grandes reuniones, seminarios, etc. Cuando das una conferencia a un gran número de personas que pueden estar limitadas Angloparlante...
Lee mas
-
Servicios de Traducción Cualificada en la Industria Aeroespacial de Defensa &
Dec 27 , 2021
Servicios de Traducción Cualificada en la Industria Aeroespacial de Defensa & por Target Language Translation Services - 27 diciembre 2021O no de los campos de traducción más sofisticados es el de defensa y aeroespacial. En las últimas dos décadas, las industrias aeroespacial y de defensa han experimentado un cambio importante gracias a las nuevas tecnologías. Además de la industria armamentística...
Lee mas