-
¿Conoce la diferencia entre interpretación simultánea y consecutiva?
Jul 09 , 2021
¿Conoce la diferencia entre interpretación simultánea y consecutiva? por Target Language Translation Services - 9 de julio de 2021 Hay dos modos principales de interpretación: simultánea y consecutiva. Ambos se utilizan para superar las barreras lingüísticas y culturales, pero es fundamental comprender cómo y cuándo utilizar ambos tipos. Si no está tan seguro de si utilizar interpretación consecut...
Lee mas
-
¿Conoce los servicios de interpretación por teléfono?
Jul 12 , 2021
¿Conoce los servicios de interpretación por teléfono? por Target Language Translation Services - 12 de julio de 2021O La interpretación por teléfono (OPI) es un servicio que es un tipo de Servicios de interpretación remota, que algunas empresas de traducción e interpretación brindan a diversas organizaciones y personas que tienen una necesidad urgente, a menudo de última hora, de asistencia de int...
Lee mas
-
¿Por qué las agencias gubernamentales necesitan servicios de traducción?
Jul 20 , 2021
¿Por qué las agencias gubernamentales necesitan servicios de traducción? por Target Language Translation Services - 20 de julio de 2021 Acerca de la traducción gubernamental Los servicios públicos son aquellos ofrecidos por el gobierno a sus ciudadanos y pagados con dólares de los contribuyentes, los cuales, por naturaleza, se ocupan extensamente de asuntos exteriores e internacionales y requieren...
Lee mas
-
¿Qué es la interpretación por teléfono?
Jul 25 , 2021
¿Qué es la interpretación por teléfono? por Target Language Translation Services - 25 de julio de 2021 La interpretación por teléfono (OPI), que también se conoce como interpretación telefónica, toma la forma de una conferencia telefónica de 3 vías entre dos personas que no hablan el mismo idioma y un intérprete externo, con el objetivo de ayudar las personas que hablan diferentes idiomas se entie...
Lee mas
-
¿Qué es la traducción de voz en off?
Sep 05 , 2021
¿Qué es la traducción de voz en off? por Target Language Translation Services - 05 de septiembre de 2021V oice over translation es una conversión audiovisual sobre el diálogo de un idioma a otro. El guión escrito original se traduce a un idioma de destino diferente, se graba por un locutor y luego se coloca sobre las imágenes originales del video. Para lograr una pronunciación precisa, acento de v...
Lee mas
-
¿Qué es la interpretación de lenguaje de señas?
Sep 27 , 2021
¿Qué es la interpretación de lenguaje de señas? por Target Language Translation Services - 27 de septiembre de 2021S Los lenguajes ign son comunicación visual, que utilizan formas de manos y dedos, movimiento, lenguaje corporal y expresiones faciales para transmitir significado, que son las formas principales de comunicación de las personas sordas y con problemas de audición. También son técnicas ...
Lee mas
-
¿Cuándo es la interpretación telefónica su mejor opción?
Dec 09 , 2021
¿Cuándo es la interpretación telefónica su mejor opción? por Target Language Translation Services - 09 diciembre 2021M Los servicios multilingües se han convertido en una necesidad en el mundo global de hoy. Esto se debe a que es posible que su contenido no sea accesible para todos si solo se basa en una determinada audiencia regional. La prestación de estos servicios lingüísticos puede adoptar di...
Lee mas
-
¿Por qué son importantes los servicios lingüísticos para el cuidado de personas mayores?
Dec 14 , 2021
¿Por qué son importantes los servicios lingüísticos para el cuidado de personas mayores? por Target Language Translation Services - 14 diciembre 2021D Las visitas al médico pueden ser estresantes. Pueden ser aún más estresantes si existe una barrera del idioma que bloquea la comunicación efectiva entre el paciente y el médico. El uso de servicios de interpretación médica profesional en el cuidado ...
Lee mas